rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Yo fui soldado de la República 1936-1945
  name:
    name part: Montagut, Lluís
    role:
      role term: creator
    role:
      role term: autor
  name:
    name part: Ortiz Zárate Aguirresarobe, Aurora
    role:
      role term: traductor
  type of resource: text
  origin info:
    place:
      place term: sp^
    date issued: 2004
    edition: 1a. edición
    issuance: monographic
  language:
    language term: spa
  language:
    language term: fre
  physical description:
    extent: 462 páginas ; 21 cm.
  abstract: La historia de Lluís Montagut es la de centenares de miles de españoles que vivieron la Guerra Civil desde el lado de los perdedores y para los que la lucha en defensa de la República y de los principios que representaba se prolongó durante muchos años. La convicción del autor de ser uno más entre tantos le llevó a querer dejar su testimonio para la posteridad. Se trata de un relato cotidiano de una realidad asumida con lucidez, tranquilidad y menudo humos, que lo convierten en el verdadero ejemplo de heroísmo y del sacrificio.
  target audience: general
  note: Lluis Montagut ; traducción de Aurora Ortiz Zárate Aguirresarobe.
  note: Título original: J'étais deuxième classe dans l'armée républicaine espagnole 1936-1945
  subject:
    name:
      name part: Montagut, Lluis
      name part: 1904-
  subject:
    topic: Refugiados
  subject:
    topic: Soldados
    topic: Relatos personales
  subject:
    geographic: España
    topic: Historia
    temporal: Guerra civil, 1936-1939
  classification: 946.081092 M759y
  related item:
    title info:
      title: J'étais deuxième classe dans l'armée républicaine espagnole 1936-1945
  identifier: 9788496364097
  identifier: 8496364097
  record info:
    record content source: CO-BoSNA
    record creation date: 160603
    record change date: 20260706152156.0
    record identifier: 000080568
    language of cataloging:
      language term: spa