Eye-tracking the effect of word order in sentence comprehension in aphasia: evidence from Basque, a free word order ergative language.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Eye-tracking the effect of word order in sentence comprehension in aphasia: evidence from Basque, a free word order ergative language.
Authors: Arantzeta, Miren1, Bastiaanse, Roelien1,2, Burchert, Frank3, Wieling, Martijn2, Martinez-Zabaleta, Maite4, Laka, Itziar5
Source: Language, Cognition & Neuroscience. Dec2017, Vol. 32 Issue 10, p1320-1343. 24p. 1 Illustration, 15 Charts, 3 Graphs.
Subject Terms: *Phonological awareness, *Intelligibility of speech, *Comparative grammar, *Behavior, *Aphasia, Semantics, Eye movements, Basques, Prompts (Psychology)
Abstract: Agrammatic speakers of languages with overt grammatical case show impaired use of the morphological cues to establish theta-role relations in sentences presented in non-canonical word orders. We analysed the effect of word order on the sentence comprehension of aphasic speakers of Basque, an ergative, free word order and head-final (SOV) language. Ergative languages such as Basque establish a one-to-one mapping of the thematic role and the case marker. We collected behavioural and gaze-fixation data while agrammatic speakers performed a picture-matching task with auditorily presented sentences with different word orders. We found that people with aphasia (PWA) had difficulties in assigning theta-roles in Theme-Agent order. This result is in line with processing accounts. Contrary to previous findings, our data do not suggest a systematic delay in the integration of morphological information in the PWA group, but strong reliance on the ergative case morphology and difficulties assigning thematic roles into the determiner phrases. [ABSTRACT FROM PUBLISHER]
Copyright of Language, Cognition & Neuroscience is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: Education Research Complete
Description
Abstract:Agrammatic speakers of languages with overt grammatical case show impaired use of the morphological cues to establish theta-role relations in sentences presented in non-canonical word orders. We analysed the effect of word order on the sentence comprehension of aphasic speakers of Basque, an ergative, free word order and head-final (SOV) language. Ergative languages such as Basque establish a one-to-one mapping of the thematic role and the case marker. We collected behavioural and gaze-fixation data while agrammatic speakers performed a picture-matching task with auditorily presented sentences with different word orders. We found that people with aphasia (PWA) had difficulties in assigning theta-roles in Theme-Agent order. This result is in line with processing accounts. Contrary to previous findings, our data do not suggest a systematic delay in the integration of morphological information in the PWA group, but strong reliance on the ergative case morphology and difficulties assigning thematic roles into the determiner phrases. [ABSTRACT FROM PUBLISHER]
ISSN:23273798
DOI:10.1080/23273798.2017.1344715