Evaluating Lists of High-Frequency Words: Teachers' and Learners' Perspectives

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Evaluating Lists of High-Frequency Words: Teachers' and Learners' Perspectives
Language: English
Authors: Dang, Thi Ngoc Yen (ORCID 0000-0002-3189-7776), Webb, Stuart, Coxhead, Averil (ORCID 0000-0003-3392-6961)
Source: Language Teaching Research. Jul 2022 26(4):617-641.
Availability: SAGE Publications. 2455 Teller Road, Thousand Oaks, CA 91320. Tel: 800-818-7243; Tel: 805-499-9774; Fax: 800-583-2665; e-mail: journals@sagepub.com; Web site: http://sagepub.com
Peer Reviewed: Y
Page Count: 25
Publication Date: 2022
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Descriptors: Word Lists, Word Frequency, Teacher Attitudes, Vocabulary Skills, English (Second Language), Language Teachers, English Language Learners, Vietnamese, Vocabulary Development, Student Attitudes, Evaluation, Foreign Countries
Geographic Terms: Vietnam
DOI: 10.1177/1362168820911189
ISSN: 1362-1688
Abstract: With a number of word lists available for teachers to choose from, teachers and students need to know which list provides the best return for learning? Four well-established lists were compared and it was found that BNC/COCA2000 (British National Corpus / Corpus of Contemporary American English 2000) and the New General Service List (New-GSL) provided the greatest lexical coverage in spoken and written corpora. The present study further compared these two lists using teacher perceptions of word usefulness and learner vocabulary knowledge as the criteria. First, 78 experienced teachers of English as a second language / English as a foreign language (ESL/EFL) rated the usefulness of 973 non-overlapping items between the two lists for their learners. Second, 135 Vietnamese EFL learners completed 15 yes/no tests which measured their knowledge of the same 973 words. Teachers perceived that the BNC/COCA2000 had more useful words. Items in this list were also better known by the learners. This suggests that the BNC/COCA2000 is the more useful high-frequency wordlist for second language (L2) learners.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2022
Accession Number: EJ1342333
Database: ERIC
Description
Abstract:With a number of word lists available for teachers to choose from, teachers and students need to know which list provides the best return for learning? Four well-established lists were compared and it was found that BNC/COCA2000 (British National Corpus / Corpus of Contemporary American English 2000) and the New General Service List (New-GSL) provided the greatest lexical coverage in spoken and written corpora. The present study further compared these two lists using teacher perceptions of word usefulness and learner vocabulary knowledge as the criteria. First, 78 experienced teachers of English as a second language / English as a foreign language (ESL/EFL) rated the usefulness of 973 non-overlapping items between the two lists for their learners. Second, 135 Vietnamese EFL learners completed 15 yes/no tests which measured their knowledge of the same 973 words. Teachers perceived that the BNC/COCA2000 had more useful words. Items in this list were also better known by the learners. This suggests that the BNC/COCA2000 is the more useful high-frequency wordlist for second language (L2) learners.
ISSN:1362-1688
DOI:10.1177/1362168820911189