Predictors of Dual-Language Literacy Attainment in Irish-English Bilinguals

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Predictors of Dual-Language Literacy Attainment in Irish-English Bilinguals
Language: English
Authors: Emily Barnes, Neasa Ní Chiaráin, Ailbhe Ní Chasaide
Source: International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 2024 27(8):1069-1084.
Availability: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 530 Walnut Street Suite 850, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Tel: 215-625-8900; Fax: 215-207-0050; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals
Peer Reviewed: Y
Page Count: 16
Publication Date: 2024
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Education Level: Early Childhood Education
Elementary Education
Grade 2
Primary Education
Grade 3
Descriptors: Irish, English, Bilingual Education, Grade 2, Grade 3, Elementary School Students, Immersion Programs, Parents, Linguistics, Educational Background, Student Characteristics, Literacy, Academic Achievement, Predictor Variables, Phonemic Awareness, Verbal Development, Short Term Memory, Foreign Countries
Geographic Terms: Ireland
DOI: 10.1080/13670050.2024.2333266
ISSN: 1367-0050
1747-7522
Abstract: The aim of this study is to examine which predictor variables are related to literacy attainment in Irish (Gaelic)-English bilinguals. The participants were in their second (n = 115) and third (n = 125) year of schooling in Ireland and were drawn from both native speaker and new speaker backgrounds. The constructs of phonemic awareness, verbal fluency (RAN) and verbal short-term memory were investigated as predictors of Irish word reading accuracy and spelling. The results indicate that the predictors of Irish and English literacy attainment differ, though phonemic awareness is the most effective predictor of literacy attainment in each language. Notably, the Irish predictor tasks were significant predictors of English literacy attainment, while the English predictor tasks were not significant predictors of Irish literacy attainment, supporting the unidirectional transfer of skills from Irish to English in this cohort. The implications of this study highlight the importance of developing bilingual screening and diagnostic assessments for literacy in the Irish-English context, something which is currently lacking.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2024
Accession Number: EJ1435392
Database: ERIC
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: eric
DbLabel: ERIC
An: EJ1435392
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Predictors of Dual-Language Literacy Attainment in Irish-English Bilinguals
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Emily+Barnes%22">Emily Barnes</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Neasa+Ní+Chiaráin%22">Neasa Ní Chiaráin</searchLink><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Ailbhe+Ní+Chasaide%22">Ailbhe Ní Chasaide</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="SO" term="%22International+Journal+of+Bilingual+Education+and+Bilingualism%22"><i>International Journal of Bilingual Education and Bilingualism</i></searchLink>. 2024 27(8):1069-1084.
– Name: Avail
  Label: Availability
  Group: Avail
  Data: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 530 Walnut Street Suite 850, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Tel: 215-625-8900; Fax: 215-207-0050; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals
– Name: PeerReviewed
  Label: Peer Reviewed
  Group: SrcInfo
  Data: Y
– Name: Pages
  Label: Page Count
  Group: Src
  Data: 16
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: Journal Articles<br />Reports - Research
– Name: Audience
  Label: Education Level
  Group: Audnce
  Data: <searchLink fieldCode="EL" term="%22Early+Childhood+Education%22">Early Childhood Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Elementary+Education%22">Elementary Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Grade+2%22">Grade 2</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Primary+Education%22">Primary Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="EL" term="%22Grade+3%22">Grade 3</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Descriptors
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Irish%22">Irish</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22English%22">English</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Bilingual+Education%22">Bilingual Education</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Grade+2%22">Grade 2</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Grade+3%22">Grade 3</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Elementary+School+Students%22">Elementary School Students</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Immersion+Programs%22">Immersion Programs</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Parents%22">Parents</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Linguistics%22">Linguistics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Educational+Background%22">Educational Background</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Student+Characteristics%22">Student Characteristics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Literacy%22">Literacy</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Academic+Achievement%22">Academic Achievement</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Predictor+Variables%22">Predictor Variables</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Phonemic+Awareness%22">Phonemic Awareness</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Verbal+Development%22">Verbal Development</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Short+Term+Memory%22">Short Term Memory</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Foreign+Countries%22">Foreign Countries</searchLink>
– Name: Subject
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Ireland%22">Ireland</searchLink>
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.1080/13670050.2024.2333266
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 1367-0050<br />1747-7522
– Name: Abstract
  Label: Abstract
  Group: Ab
  Data: The aim of this study is to examine which predictor variables are related to literacy attainment in Irish (Gaelic)-English bilinguals. The participants were in their second (n = 115) and third (n = 125) year of schooling in Ireland and were drawn from both native speaker and new speaker backgrounds. The constructs of phonemic awareness, verbal fluency (RAN) and verbal short-term memory were investigated as predictors of Irish word reading accuracy and spelling. The results indicate that the predictors of Irish and English literacy attainment differ, though phonemic awareness is the most effective predictor of literacy attainment in each language. Notably, the Irish predictor tasks were significant predictors of English literacy attainment, while the English predictor tasks were not significant predictors of Irish literacy attainment, supporting the unidirectional transfer of skills from Irish to English in this cohort. The implications of this study highlight the importance of developing bilingual screening and diagnostic assessments for literacy in the Irish-English context, something which is currently lacking.
– Name: AbstractInfo
  Label: Abstractor
  Group: Ab
  Data: As Provided
– Name: DateEntry
  Label: Entry Date
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: EJ1435392
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=eric&AN=EJ1435392
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1080/13670050.2024.2333266
    Languages:
      – Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 16
        StartPage: 1069
    Subjects:
      – SubjectFull: Irish
        Type: general
      – SubjectFull: English
        Type: general
      – SubjectFull: Bilingual Education
        Type: general
      – SubjectFull: Grade 2
        Type: general
      – SubjectFull: Grade 3
        Type: general
      – SubjectFull: Elementary School Students
        Type: general
      – SubjectFull: Immersion Programs
        Type: general
      – SubjectFull: Parents
        Type: general
      – SubjectFull: Linguistics
        Type: general
      – SubjectFull: Educational Background
        Type: general
      – SubjectFull: Student Characteristics
        Type: general
      – SubjectFull: Literacy
        Type: general
      – SubjectFull: Academic Achievement
        Type: general
      – SubjectFull: Predictor Variables
        Type: general
      – SubjectFull: Phonemic Awareness
        Type: general
      – SubjectFull: Verbal Development
        Type: general
      – SubjectFull: Short Term Memory
        Type: general
      – SubjectFull: Foreign Countries
        Type: general
      – SubjectFull: Ireland
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Predictors of Dual-Language Literacy Attainment in Irish-English Bilinguals
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Emily Barnes
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Neasa Ní Chiaráin
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Ailbhe Ní Chasaide
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 1367-0050
            – Type: issn-electronic
              Value: 1747-7522
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 27
            – Type: issue
              Value: 8
          Titles:
            – TitleFull: International Journal of Bilingual Education and Bilingualism
              Type: main
ResultId 1