Diversity in Adoption of Linguistic Features of London English by Chinese and Bangladeshi Adolescents

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Diversity in Adoption of Linguistic Features of London English by Chinese and Bangladeshi Adolescents
Language: English
Authors: Pennington, Martha C., Lau, Lawrence, Sachdev, Itesh
Source: Language Learning Journal. 2011 39(2):177-199.
Availability: Routledge. Available from: Taylor & Francis, Ltd. 325 Chestnut Street Suite 800, Philadelphia, PA 19106. Tel: 800-354-1420; Fax: 215-625-2940; Web site: http://www.tandf.co.uk/journals
Peer Reviewed: Y
Page Count: 23
Publication Date: 2011
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Descriptors: Language Patterns, Linguistics, Adolescents, Comparative Analysis, Ethnicity, Cultural Pluralism, Interviews, Researchers, Distinctive Features (Language), Intonation, English (Second Language), Second Language Learning, Language Usage, Chinese, Indo European Languages, Native Speakers, Content Analysis, Family Environment
Geographic Terms: United Kingdom (London)
DOI: 10.1080/09571736.2011.573686
ISSN: 0957-1736
Abstract: This comparative study, conducted in multicultural London, investigates the occurrence in interviews with a researcher and in constructed same-sex peer conversations of five linguistic features characteristic of London English in the speech of two groups of British-born adolescents: ethnic Bangladeshis and ethnic Chinese of Cantonese heritage. The features are glottal stop in place of medial /t/, high rising tone in declaratives, invariant tag "innit," quotative "be like," and negative concord. Based on relative frequency of occurrence, the two groups have comparable performance on two of these features, showing no instances of medial glottal stop and similarly moderate incidence of "innit." On the other three features, the performance of the two groups contrasts. For the Bangladeshi group, the highest frequency item is negative concord, and the other two (high rising tone and quotative "be like") have low occurrence. For the Chinese group, the highest frequency item is high rising tone, the frequency of "be like" is similar to that of "innit," and negative concord has minimal occurrence. These patterns of usage may be indicative of differential adoption of linguistic forms by these adolescent ethnic groups conveying a partially similar and partially different identification vis-a-vis the wider speech community, both in London and the wider world. (Contains 3 tables and 5 notes.)
Abstractor: As Provided
Number of References: 91
Entry Date: 2011
Accession Number: EJ928138
Database: ERIC
Full text is not displayed to guests.
Description
Abstract:This comparative study, conducted in multicultural London, investigates the occurrence in interviews with a researcher and in constructed same-sex peer conversations of five linguistic features characteristic of London English in the speech of two groups of British-born adolescents: ethnic Bangladeshis and ethnic Chinese of Cantonese heritage. The features are glottal stop in place of medial /t/, high rising tone in declaratives, invariant tag "innit," quotative "be like," and negative concord. Based on relative frequency of occurrence, the two groups have comparable performance on two of these features, showing no instances of medial glottal stop and similarly moderate incidence of "innit." On the other three features, the performance of the two groups contrasts. For the Bangladeshi group, the highest frequency item is negative concord, and the other two (high rising tone and quotative "be like") have low occurrence. For the Chinese group, the highest frequency item is high rising tone, the frequency of "be like" is similar to that of "innit," and negative concord has minimal occurrence. These patterns of usage may be indicative of differential adoption of linguistic forms by these adolescent ethnic groups conveying a partially similar and partially different identification vis-a-vis the wider speech community, both in London and the wider world. (Contains 3 tables and 5 notes.)
ISSN:0957-1736
DOI:10.1080/09571736.2011.573686