La gestión hospitalaria de comunicación externa durante la covid-19 en España: percepciones de directores de comunicación.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: La gestión hospitalaria de comunicación externa durante la covid-19 en España: percepciones de directores de comunicación.
Alternate Title: Hospital external communication management during covid-19 in Spain: perceptions of communication directors.
Authors: Peñafiel-Saiz, Carmen1 carmen.penafiel@ehu.eus, Ronco-López, Milagros1
Source: Revista Española de Comunicación en Salud. ene-jun2026, Vol. 17 Issue 1, p60-76. 17p.
Subjects: Medical care use, Public hospitals, Executives, Qualitative research, Professional ethics, Medical care, Interviewing, Health, Learning, Information resources, Misinformation, Descriptive statistics, Institutional cooperation, Public health administration, Communication, Public health, COVID-19 pandemic, Information resources management
Geographic Terms: Spain
Abstract (English): Introduction. The COVID-19 pandemic has positioned healthcare centers as key benchmarks not only for medical care but also for communication. Objectives. To gain an in-depth understanding of the experiences and perceptions of CCOs (Chief Communication Officers) regarding the hospital response in both care and communication during the COVID-19 pandemic in Spain, in order to identify strengths, weaknesses, and recommendations related to resources, information management, and communicative practices toward the public. Methodology. A qualitative method was employed, based on eight descriptive and conclusive in-depth interviews (11/2022-12/2024) conducted in public hospitals across five Autonomous Communities. Results. Key findings highlight the learning process and the strengthening of coordination under the umbrella of Regional Health Departments. A notable alignment was found between institutional information and media coverage. Conclusions. Communication management is recognized for conveying information to the population in a professional, ethical, and pedagogical manner, collaborating with reputable media outlets and authorities to control panic and misinformation (fake news). [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): Introducción. La pandemia de la covid-19 no solo ha convertido a los centros sanitarios en referentes clave para la atención médica, sino también para la comunicación. Objetivos. Conocer en profundidad la experiencia y la percepción de los Dircom sobre la respuesta hospitalaria en cuidados y comunicación durante la pandemia de covid-19 en España, para identificar fortalezas, debilidades y recomendaciones relacionadas con los recursos, la gestión de la información y las prácticas comunicativas hacia la ciudadanía. Metodología. El método es cualitativo basado en ocho entrevistas en profundidad de tipo descriptivo y concluyente (11/2022-12/2024) en hospitales públicos de cinco Comunidades Autónomas españolas. Resultados. Destaca el aprendizaje y el refuerzo de la coordinación bajo la cobertura de las Consejerías de Salud. Existió afinidad entre la información institucional y la que los medios publicaban. Conclusiones. Se reconoce la gestión de la comunicación para trasladar la información a la población de forma profesional, ética y pedagógica, colaborando con medios serios y con las autoridades, a fin de controlar el pánico y las fake news. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Revista Española de Comunicación en Salud is the property of Asociacion Espanola de Comunicacion Sanitaria and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: MedicLatina
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: lth
DbLabel: MedicLatina
An: 195151478
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: La gestión hospitalaria de comunicación externa durante la covid-19 en España: percepciones de directores de comunicación.
– Name: TitleAlt
  Label: Alternate Title
  Group: TiAlt
  Data: Hospital external communication management during covid-19 in Spain: perceptions of communication directors.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Peñafiel-Saiz%2C+Carmen%22">Peñafiel-Saiz, Carmen</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> carmen.penafiel@ehu.eus</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Ronco-López%2C+Milagros%22">Ronco-López, Milagros</searchLink><relatesTo>1</relatesTo>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Revista+Española+de+Comunicación+en+Salud%22">Revista Española de Comunicación en Salud</searchLink>. ene-jun2026, Vol. 17 Issue 1, p60-76. 17p.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Medical+care+use%22">Medical care use</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Public+hospitals%22">Public hospitals</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Executives%22">Executives</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Qualitative+research%22">Qualitative research</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Professional+ethics%22">Professional ethics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Medical+care%22">Medical care</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Interviewing%22">Interviewing</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Health%22">Health</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Learning%22">Learning</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Information+resources%22">Information resources</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Misinformation%22">Misinformation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Descriptive+statistics%22">Descriptive statistics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Institutional+cooperation%22">Institutional cooperation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Public+health+administration%22">Public health administration</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Communication%22">Communication</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Public+health%22">Public health</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22COVID-19+pandemic%22">COVID-19 pandemic</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Information+resources+management%22">Information resources management</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22Spain%22">Spain</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract (English)
  Group: Ab
  Data: Introduction. The COVID-19 pandemic has positioned healthcare centers as key benchmarks not only for medical care but also for communication. Objectives. To gain an in-depth understanding of the experiences and perceptions of CCOs (Chief Communication Officers) regarding the hospital response in both care and communication during the COVID-19 pandemic in Spain, in order to identify strengths, weaknesses, and recommendations related to resources, information management, and communicative practices toward the public. Methodology. A qualitative method was employed, based on eight descriptive and conclusive in-depth interviews (11/2022-12/2024) conducted in public hospitals across five Autonomous Communities. Results. Key findings highlight the learning process and the strengthening of coordination under the umbrella of Regional Health Departments. A notable alignment was found between institutional information and media coverage. Conclusions. Communication management is recognized for conveying information to the population in a professional, ethical, and pedagogical manner, collaborating with reputable media outlets and authorities to control panic and misinformation (fake news). [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Spanish)
  Group: Ab
  Data: Introducción. La pandemia de la covid-19 no solo ha convertido a los centros sanitarios en referentes clave para la atención médica, sino también para la comunicación. Objetivos. Conocer en profundidad la experiencia y la percepción de los Dircom sobre la respuesta hospitalaria en cuidados y comunicación durante la pandemia de covid-19 en España, para identificar fortalezas, debilidades y recomendaciones relacionadas con los recursos, la gestión de la información y las prácticas comunicativas hacia la ciudadanía. Metodología. El método es cualitativo basado en ocho entrevistas en profundidad de tipo descriptivo y concluyente (11/2022-12/2024) en hospitales públicos de cinco Comunidades Autónomas españolas. Resultados. Destaca el aprendizaje y el refuerzo de la coordinación bajo la cobertura de las Consejerías de Salud. Existió afinidad entre la información institucional y la que los medios publicaban. Conclusiones. Se reconoce la gestión de la comunicación para trasladar la información a la población de forma profesional, ética y pedagógica, colaborando con medios serios y con las autoridades, a fin de controlar el pánico y las fake news. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Revista Española de Comunicación en Salud is the property of Asociacion Espanola de Comunicacion Sanitaria and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=lth&AN=195151478
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.20318/recs.2026.9958
    Languages:
      – Code: spa
        Text: Spanish
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 17
        StartPage: 60
    Subjects:
      – SubjectFull: Medical care use
        Type: general
      – SubjectFull: Public hospitals
        Type: general
      – SubjectFull: Executives
        Type: general
      – SubjectFull: Qualitative research
        Type: general
      – SubjectFull: Professional ethics
        Type: general
      – SubjectFull: Medical care
        Type: general
      – SubjectFull: Interviewing
        Type: general
      – SubjectFull: Health
        Type: general
      – SubjectFull: Learning
        Type: general
      – SubjectFull: Information resources
        Type: general
      – SubjectFull: Misinformation
        Type: general
      – SubjectFull: Descriptive statistics
        Type: general
      – SubjectFull: Institutional cooperation
        Type: general
      – SubjectFull: Public health administration
        Type: general
      – SubjectFull: Communication
        Type: general
      – SubjectFull: Public health
        Type: general
      – SubjectFull: COVID-19 pandemic
        Type: general
      – SubjectFull: Information resources management
        Type: general
      – SubjectFull: Spain
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: La gestión hospitalaria de comunicación externa durante la covid-19 en España: percepciones de directores de comunicación.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Peñafiel-Saiz, Carmen
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Ronco-López, Milagros
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 01
              Text: ene-jun2026
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 19899882
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 17
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: Revista Española de Comunicación en Salud
              Type: main
ResultId 1