Contaminación de cuencas con residuos industriales: estudio del caso Matanza Riachuelo, Argentina.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Contaminación de cuencas con residuos industriales: estudio del caso Matanza Riachuelo, Argentina.
Alternate Title: Contamination of basins with industrial wastes: Case study: Matanza Riachuelo, Argentina.
Authors: Alejandra Cousido, María1 macousido@hotmail.com
Source: Revista CENIC Ciencias Quimicas. 2010 supplement, Vol. 41, Special section p1-11. 12p.
Subjects: WATER pollution, ENVIRONMENTAL disasters, RIVERS, PRESSURE groups
Geographic Terms: ARGENTINA
Abstract (English): In Argentina the environmental thematic has become a high-priority topic, so much in the public opinion as in the management models that should make the decisions. We will analyze, through a judicial decision of the Supreme Court of Justice of the Nation, how is solved an endemic problem, just as is the contamination by industrial wastes in the basin Matanza Riachuelo. The basin concept has varied and, thereby, "the one affected" is not only who is located in the margins of different water courses. Now then, to arrive to the current situation it is need to carry out a historical deep analysis and to be able to figure out the juridical specific case and its remediation, without impairing the study of social, economic and political realities that makes this cause an emblem of the Environmental Right. Through the causes that determined the importance of the place object of study, we will be able to understand the magnitude of the problem that, direct or indirectly, involves more than 3.500.000 of people, and in a harmonic game of the Right, as strategy incorporate actors and defendants, in such a magnitude that the Right should start to the height of the circumstances. In consequence the Right necessarily follows to the facts and a more profuse environmental legislation are an exact example of how the Society, the Justice and the Management can be decisive to attain a healthy environment, where the population is free of consequences that could have been avoidable, and, mainly, when they have put in risk the population's more vulnerable sectors. The remediation is high-priority today, with concrete actions under the aegis of the Justice. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): En mi país, Argentina, los temas referentes al ambiente, al igual que en muchos otros lugares del mundo, tienen cada vez más repercusión en la opinión pública y, gradualmente, se van instalando en el interés cotidiano de la población. Como sabemos, el Derecho sigue a la vida, por lo que el Derecho Ambiental tiene un lugar cada vez más preponderante entre las especializaciones y la Legislación sobre el tema es cada vez más profusa. Uno de los lugares más emblemáticos de Buenos Aires es el Barrio de la Boca, con su paseo insignia, Caminito; inmortalizado por innumerables músicos, literatos y sobre todo por la pintura entrañable de Benito Quinquela Martín. Ahora bien, el barrio debe su nombre a un curso de agua conocido como Riachuelo (la Boca del Riachuelo), que luego se continúa con el río Matanza, formando una cuenca que abarca 2.200 km2 y alrededor de la cual viven aproximadamente 3.500.000 personas. Desde el siglo XIX, cuando en mi país se afirmaba un modelo económico que se basaba en la exportación de productos agropecuarios, la Cuenca Matanza Riachuelo se convirtió en la vía de salida más rápida y directa hacia el puerto de Buenos Aires. A su vera se instalaron saladeros, curtiembres, que con el paso de los años dieron lugar a frigoríficos y otras industrias que en la actualidad van desde astilleros hasta un importante polo petroquímico. Durante décadas este importante cúmulo de industrias, las que no dieron en su momento tratamiento adecuado a sus deshechos, arrojándolos directamente a la Cuenca. Como consecuencia de ello, dada la cercanía con las fuentes de trabajo y el abaratamiento del valor de la tierra en esa zona, grandes cantidades de población se asentaron en ambas márgenes, generando por lógica consecuencia, proporcionales aumentos de residuos sólidos urbanos, que eran vertidos en el curso de agua, o bien acumulados en sus orillas, a lo que debemos agregar la inexistencia de redes cloacales, por lo que todos esos deshechos confluían en el mismo curso hídrico. Décadas de desidia y falta de educación ambiental, acompañadas de falta de control por parte de los Estados que la conforman, hicieron de la Cuenca Matanza Riachuelo una verdadera fuente de contaminación que no sólo afectó al ecosistema y a los pobladores que la circundan, sino que sus efectos han trascendido la zona ribereña. Luego de varios infructuosos intentos, la cuestión ambiental parece haber cobrado otra importancia, y va tomando el camino de convertirse en una Política de Estado. Un claro ejemplo de ello es la causa iniciada en el mes de julio de 2004, caratulada "Mendoza Beatriz Silvia y Otros C/ Estado Nacional y Otros S/ Daños y Perjuicios (daños derivados de la contaminación ambiental del Río Matanza-Riachuelo)", que es verdaderamente ejemplar, ya que en la misma se encuentran demandados Estados y empresas, nacionales, provinciales y municipales; públicos y privados. Esta causa cuenta con sentencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en fecha 8 de julio de 2008. Es de destacar, por otra parte, el ímpetu con que el Sr. Juez a cargo de la ejecución de dicha sentencia lleva adelante la Causa, contrastando con la apatía oficial que durante muchos años fue moneda corriente en cuanto a esta problemática. A lo largo de mi trabajo ahondaré, en consecuencia, en el desarrollo de esta Causa, ya que considero que la misma es un cabal ejemplo de cómo la Justicia y el Derecho pueden ser determinantes en la consecución de un ambiente sano, en el que la población esté a salvo de riesgos que nadie debe correr por ser evitables, y mucho más aún cuando quienes están inmersos en ese riesgo, son las capas de menores recursos de la población, lo que constituye una verdadera injusticia social. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Revista CENIC Ciencias Quimicas is the property of Centro Nacional de Investigaciones Cientificas and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: MedicLatina
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: lth
DbLabel: MedicLatina
An: 75018749
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Contaminación de cuencas con residuos industriales: estudio del caso Matanza Riachuelo, Argentina.
– Name: TitleAlt
  Label: Alternate Title
  Group: TiAlt
  Data: Contamination of basins with industrial wastes: Case study: Matanza Riachuelo, Argentina.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Alejandra+Cousido%2C+María%22">Alejandra Cousido, María</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> macousido@hotmail.com</i>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Revista+CENIC+Ciencias+Quimicas%22">Revista CENIC Ciencias Quimicas</searchLink>. 2010 supplement, Vol. 41, Special section p1-11. 12p.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22WATER+pollution%22">WATER pollution</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22ENVIRONMENTAL+disasters%22">ENVIRONMENTAL disasters</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22RIVERS%22">RIVERS</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22PRESSURE+groups%22">PRESSURE groups</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22ARGENTINA%22">ARGENTINA</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract (English)
  Group: Ab
  Data: In Argentina the environmental thematic has become a high-priority topic, so much in the public opinion as in the management models that should make the decisions. We will analyze, through a judicial decision of the Supreme Court of Justice of the Nation, how is solved an endemic problem, just as is the contamination by industrial wastes in the basin Matanza Riachuelo. The basin concept has varied and, thereby, "the one affected" is not only who is located in the margins of different water courses. Now then, to arrive to the current situation it is need to carry out a historical deep analysis and to be able to figure out the juridical specific case and its remediation, without impairing the study of social, economic and political realities that makes this cause an emblem of the Environmental Right. Through the causes that determined the importance of the place object of study, we will be able to understand the magnitude of the problem that, direct or indirectly, involves more than 3.500.000 of people, and in a harmonic game of the Right, as strategy incorporate actors and defendants, in such a magnitude that the Right should start to the height of the circumstances. In consequence the Right necessarily follows to the facts and a more profuse environmental legislation are an exact example of how the Society, the Justice and the Management can be decisive to attain a healthy environment, where the population is free of consequences that could have been avoidable, and, mainly, when they have put in risk the population's more vulnerable sectors. The remediation is high-priority today, with concrete actions under the aegis of the Justice. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Spanish)
  Group: Ab
  Data: En mi país, Argentina, los temas referentes al ambiente, al igual que en muchos otros lugares del mundo, tienen cada vez más repercusión en la opinión pública y, gradualmente, se van instalando en el interés cotidiano de la población. Como sabemos, el Derecho sigue a la vida, por lo que el Derecho Ambiental tiene un lugar cada vez más preponderante entre las especializaciones y la Legislación sobre el tema es cada vez más profusa. Uno de los lugares más emblemáticos de Buenos Aires es el Barrio de la Boca, con su paseo insignia, Caminito; inmortalizado por innumerables músicos, literatos y sobre todo por la pintura entrañable de Benito Quinquela Martín. Ahora bien, el barrio debe su nombre a un curso de agua conocido como Riachuelo (la Boca del Riachuelo), que luego se continúa con el río Matanza, formando una cuenca que abarca 2.200 km2 y alrededor de la cual viven aproximadamente 3.500.000 personas. Desde el siglo XIX, cuando en mi país se afirmaba un modelo económico que se basaba en la exportación de productos agropecuarios, la Cuenca Matanza Riachuelo se convirtió en la vía de salida más rápida y directa hacia el puerto de Buenos Aires. A su vera se instalaron saladeros, curtiembres, que con el paso de los años dieron lugar a frigoríficos y otras industrias que en la actualidad van desde astilleros hasta un importante polo petroquímico. Durante décadas este importante cúmulo de industrias, las que no dieron en su momento tratamiento adecuado a sus deshechos, arrojándolos directamente a la Cuenca. Como consecuencia de ello, dada la cercanía con las fuentes de trabajo y el abaratamiento del valor de la tierra en esa zona, grandes cantidades de población se asentaron en ambas márgenes, generando por lógica consecuencia, proporcionales aumentos de residuos sólidos urbanos, que eran vertidos en el curso de agua, o bien acumulados en sus orillas, a lo que debemos agregar la inexistencia de redes cloacales, por lo que todos esos deshechos confluían en el mismo curso hídrico. Décadas de desidia y falta de educación ambiental, acompañadas de falta de control por parte de los Estados que la conforman, hicieron de la Cuenca Matanza Riachuelo una verdadera fuente de contaminación que no sólo afectó al ecosistema y a los pobladores que la circundan, sino que sus efectos han trascendido la zona ribereña. Luego de varios infructuosos intentos, la cuestión ambiental parece haber cobrado otra importancia, y va tomando el camino de convertirse en una Política de Estado. Un claro ejemplo de ello es la causa iniciada en el mes de julio de 2004, caratulada "Mendoza Beatriz Silvia y Otros C/ Estado Nacional y Otros S/ Daños y Perjuicios (daños derivados de la contaminación ambiental del Río Matanza-Riachuelo)", que es verdaderamente ejemplar, ya que en la misma se encuentran demandados Estados y empresas, nacionales, provinciales y municipales; públicos y privados. Esta causa cuenta con sentencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en fecha 8 de julio de 2008. Es de destacar, por otra parte, el ímpetu con que el Sr. Juez a cargo de la ejecución de dicha sentencia lleva adelante la Causa, contrastando con la apatía oficial que durante muchos años fue moneda corriente en cuanto a esta problemática. A lo largo de mi trabajo ahondaré, en consecuencia, en el desarrollo de esta Causa, ya que considero que la misma es un cabal ejemplo de cómo la Justicia y el Derecho pueden ser determinantes en la consecución de un ambiente sano, en el que la población esté a salvo de riesgos que nadie debe correr por ser evitables, y mucho más aún cuando quienes están inmersos en ese riesgo, son las capas de menores recursos de la población, lo que constituye una verdadera injusticia social. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Revista CENIC Ciencias Quimicas is the property of Centro Nacional de Investigaciones Cientificas and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=lth&AN=75018749
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Languages:
      – Code: spa
        Text: Spanish
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 12
        StartPage: 1
    Subjects:
      – SubjectFull: WATER pollution
        Type: general
      – SubjectFull: ENVIRONMENTAL disasters
        Type: general
      – SubjectFull: RIVERS
        Type: general
      – SubjectFull: PRESSURE groups
        Type: general
      – SubjectFull: ARGENTINA
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Contaminación de cuencas con residuos industriales: estudio del caso Matanza Riachuelo, Argentina.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Alejandra Cousido, María
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 02
              M: 12
              Text: 2010 supplement
              Type: published
              Y: 2010
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 10158553
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 41
          Titles:
            – TitleFull: Revista CENIC Ciencias Quimicas
              Type: main
ResultId 1