Text this: Integrating Diverse Ways of Knowing and Challenging Epistemic Injustice