Text this: Hybridization of Excited Interlayer Excitons with Intralayer Excitons in Transition-Metal Dichalcogenide Heterostructures